Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    wear your heart on your sleeve

    US /wer jʊɚ hɑrt ɑn jʊɚ sliːv/

    ・

    UK /weə jɔ: hɑ:t ɒn jɔ: sli:v/

    B2 中高級
    idm.情感表露無遺
    He always wears his heart on his sleeve and shows emotions freely.

    影片字幕

    十個你被控制了的徵兆 (10 Signs You're Being Manipulated)

    05:17十個你被控制了的徵兆 (10 Signs You're Being Manipulated)
    • If you're usually told by others that you're too nice or tend to wear your heart on your sleeve, take precaution and keep your vulnerability at bay.

      最好的辦法就是在事情失控前報警。

    • If you're usually told by others that you're too nice or tend to wear your heart on your sleeve,

      如果經常有人跟你說你人太好，或你的心情全寫在你的臉上，

    B1 中級

    莎士比亞對日常英文的影響！ (The influence of Shakespeare on everyday English)

    13:03莎士比亞對日常英文的影響！ (The influence of Shakespeare on everyday English)
    • your heart. Your heart is inside here. But if you wear your heart on your sleeve, this

      你的心。你的心在這裡面。但如果你把心穿在袖子上，這

    • But if you wear your heart on your sleeve, this is a kind of a metaphor or an idiom, an expression for showing how you're feeling, not hiding your feelings,

      裝在罐子裡。所以就像醋或什麼的，它可以保存食物。所以，「醋」。有時候

    A2 初級

    迪士尼公主們的永恆幸福 (歌詞) ✨ (Disney Heroines Find Ever Ever After (lyrics))

    03:23迪士尼公主們的永恆幸福 (歌詞) ✨ (Disney Heroines Find Ever Ever After (lyrics))
    • Start in your fashion, wear your heart on your sleeve.

      從此以後

    • Start a new fashion, wear your heart on your sleeve

      開創新時尚，展現你的真我

    A2 初級